Übersetzen Türkisch Arabisch إعطاء الزكاة

relevante Treffer

• makale (n.)
  إعطاء
  mehr ...
• iane
  إعطاء
  mehr ...
• hak vermek
  إعطاء الْحَقّ
  mehr ...
• zekat
  زَكَاة
  mehr ...
• uyum (n.)
  إعطاء
  mehr ...
• ırz (n.)
  زكاة
  mehr ...
• saflık (n.)
  زكاة
  mehr ...
• yazı (n.)
  إعطاء
  mehr ...
• namusluluk (n.)
  زكاة
  mehr ...
• bağış (n.)
  إعطاء
  mehr ...
• paranın zekatı
  زكاة المال
  mehr ...
• hayvanların zekatı
  زكاة المواشي
  mehr ...
• fıtır sadakası
  زكاة الفطر
  mehr ...
• fısat vermek
  إعطاء فرصة
  mehr ...
• fırsat kollamak
  إعطاء الْفُرْصَة
  mehr ...
• emretmek
  إعطاء الأمر
  mehr ...
• ekin ve meyvelerin zekatı
  زكاة الزروع والثمار
  mehr ...
• altın ve gümüşün zekatı
  زكاة الذهب والفضة
  mehr ...

Textbeispiele

• Namazı kılın , zekatı verin ; kendiniz için yapıp gönderdiğiniz her hayrı , Allah ' ın yanında bulursunuz , Allah yaptıklarınızı görür .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Namazı dosdoğru kılın , zekatı verin ; önceden kendiniz için hayır olarak neyi takdim ederseniz , onu Allah Katında bulacaksınız . Şüphesiz Allah , yaptıklarınızı görendir .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Namazı kılın , zekatı verin , kendiniz için önden gönderdiğiniz her hayrı Allah katında bulacaksınız . Allah yaptıklarınızı şüphesiz görür .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Kendiniz için ; Önceden ne hayırda bulunursanız onu , Allah katında bulursunuz . Şüphe yok ki Allah , yaptıklarınızı görür .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Öz benlikleriniz için önden gönderdiğiniz her hayrı , Allah katında bulacaksınız . Hiç kuşkusuz , Allah , yapmakta olduklarınızı iyice görmektedir .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Namazı kılın , zekatı verin , önceden kendiniz için yaptığınız her iyiliği Allah ' ın katında bulacaksınız . Şüphesiz Allah , yapmakta olduklarınızı noksansız görür .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Kendi nefsiniz için her ne hayır yaparsanız , Allah katında onu bulursunuz . Muhakkak ki , Allah bütün yaptıklarınızı görmektedir .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Dünyada hayır olarak ne yapıp gönderirseniz , mutlaka onun mükâfatını âhirette Allah katında bulursunuz . Zira Allah işlediğiniz her şeyi görmektedir .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .
• Kendiniz için yapıp gönderdiğiniz her iyiliği elbette ALLAH katında bulacaksınız . ALLAH yaptığınız herşeyi görür .
  واشتغلوا -أيها المؤمنون- بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أنَّ كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها .